タルト気分ではないですか？

こんにちは~

Hello~

ずっと家にいてご飯食べたり

音楽聴いたり過ごしてますが

みなさまはどうお過ごしですか？

I'm just cooking for lunch and dinner, listening to music, and so on~
What are you doing at home? 

今回は中崎町にあるお菓子と珈琲のお店

'nichi nichi bake'さんです！！

This is 'nichi nichi bake' which is famous for snacks and coffee, and located in Nakazaki-cho, Osaka!!

一度行こうと訪れた時は

並んでいて諦めてしまったのですが

今回は平日のお昼間に行ったら

空いてました！！嬉しいっ！！

I visited there once and it was crowded so I gave up... but I went there in the daytime so it was not busy!!! I could go there finally!!!! Yaaaay!!!

カウンターの席を選びました~

（友達と横並びで写真が撮りたくて…笑）

My friend and I sat next to each other ~
(because it's easy to take pictures of us...haha)

頼んだのはこちら

What I ordered is...

どーーーーんっ!

レアチーズケーキとほうじ茶ラテ！

a piece of no-bake cheesecake and Hoji tea latte!

大好きなもののコラボレーション！きゃっ！

My 2 favorites! Yay!

ケーキの下のザクザクと滑らかな舌触りの

レアチーズケーキがマッチして

美味しかったです！！

Crunchy tart dough matched the cheese cake which has smooth texture  and it was very delicious!!

ちなみに私の友達は

いちごと柑橘のタルトと抹茶ラテを

頼んでました~！写真見て~↓

For your information, my friend ordered strawberry and orange tart and matcha latte ~! Take a look at the picture below~↓

ブリュレもおいしそうだったな~

Crème brulee looked so good~

次はブリュレにしよっかな~うんうん

I'll get it next time for sure~ 

また絶対いくぞーーーー！

I'll go there again definitely !!!